Otomatik Portakal

Eee ne olacak şimdi ha?

Anlatım dili ve konusu ikisi birbirinden sarsıcı. Okurken hem dilinden hem de konusundan aynı derecede etkilendim efendim.
Önce dilinden bahsedeyim. Kitabın dili ”Nadsat” imiş. Nadsat, yakın geleceğin argosu demekmiş. Akıcı ve samimi bir anlatıcının sempatik seslenişleri ile okunduğu için, argo rahatsız etmedi beni.

”Ey kardeşlerim”
”Ben mütevazi anlatıcınız”
”Küçük kankanız”

diye seslenenen bir anlatıcıyla eşlik edilen bu yolculukta, birinci derecede tanık olarak olayların içinde yaşıyorsunuz adeta.Öyle olunca da farkına varmadan empati yapıyorsunuz.
Okurken kendimi suçlunun (Alex’in) yerine koydum, mağdurların yerine koydum ve devletin yerine….

Filmlerde izlediğiniz, kitaplarda okuduğunuz, haberlede duyduğunuz pek çok iğrenç suçu işleseniz bile, ıslahınız için üzerinizde okurken yüreğinizin kaldıramadığı bilimsel deneylerin yapılmasını ister misiniz?

Anlatım dilinden bahsederken konusuna da girmiş oldum. İkisini birbirinden ayırmak mümkün değil demek ki .. 🙂

”Tüm hayvanların en zekisi, iyiliğin ne demek olduğunu bilen insanoğluna sistematik bir baskı uygulayarak onu otomatik işleyen bir makine haline getirenlere kılıç kadar keskin olan kalemimle saldırmaktan başka hiçbir şey yapamıyorum…”
Arka kapaktaki bu sözler kitabı okumak için yeterince teşvik edici değil mi?

“Eee ne olacak şimdi ha?” diye soruyor sık sık Alex. Dikkat çektiği bir başka nokta ise;

“Ama kötülüğün sebebini bulmaya çalışarak tırnaklarını kemirmeleri, kahkahadan kırılmama yol açıyor kardeşlerim. İyiliğin sebebini aradıkları yok, öyleyse niye tersini merak ediyorlardı ki?”
Otomatik Portakal
Anthony Burgess

ve bir başka alıntı

”Anladığım kadarıyla günah işlemissin,ama cezan çok ağır olmuş.Seni insanlıktan çıkarmışlar. Artık seçme şansın yok. Toplumun onayladığı eylemlerin dışına çıkamıyorsun, sadece iyilik yapabilen küçük bir makinesin.”
Otomatik Portakal
Anthony Burgess

kitap bittiğinde,

Sadece iyilik yapabilen küçük bir makineden oluşmuş bir toplumda hayal edilen huzur sağlanmış olur mu?

Toplumun huzuru için suçluların bilimsel deneylerle islah edilmesi, suçlunun kendisi istese bile etik mi?

Özgür irade korunarak suçluların suç işlemesi engellenemez mi?

Özgürlüğünü kazanınca yeniden suç işleme hayali olan bir kişinin suç işlemesini nasıl engelleriz?

bu benzeri sorular sordum okuyup bitirdiğimde ben mütevazi yorumcunuz 🙂

ve filmi de izledim büyük bir beğeniyle, öneririm.

ve son birkaç alıntı yapmadan geçemeyeceğim…

“İyilik seçilen bir şeydir. İnsan seçemediğinde insanlıktan çıkar.”
Otomatik Portakal
Anthony Burgess

Yetişkinlerin savaştığı, bombalar attığı, birbirini kesip doğradığı, acımasızlığın kol gezdiği bir dünyada gençlerin yurtsever, dine bağlı, uslu terbiyeli olmaları söz konusu değildir.
Anthony Burgess
Otomatik Portakal,

…bu koca korkunç dünyadaki tek bir kişinin bile benim tarafımda olmadığını çakozladım.
Anthony Burgess
Otomatik Portakal

Bizi şekillendiren bir çevrede yolculuğa başladığımızı seçimlerimizle yolculuğumuzu ve kişiliğimizi şekillendirdiğimiz bilinciyle, kendimizi ve herkesi daha iyi anlayabilmek, hayatı daha iyi hissedebilmek, şu koskoca dünyada yalnız olmadığınızı ve yalnız olmadığını hissettirecek dostlar, dostluklar yaşayarak, insanlıktan çıkmadan iyiliği seçerek, seçme hakkınızı kaybetmeden yaşayabilmeniz için yaşamı ve kitapları iyi okumalar efendim…

Hatice Uğurlutepe

25.01.2019